昨日、偉そうにダラダラと長く書きましたがぁ(´~｀ヾ)
・
自分なりに考えて貰えればなぁ？って意味で、
最終的にオチがある訳でも無いし・・・宗教的な勧誘も(* ´艸｀)
ありません。┐(´д｀)┌
・
「自分で考える」ってのは、スゴく大切なんだけど・・・(≧∇≦)b
近年の風潮で何だか「考える＝悩み」とネガに捉える人が
多いような・・・ (￣~￣;)ｳﾑﾑ
・
そうじゃ無くて、アレコレ（妄想も含めて(*´д｀*)ﾎﾟﾜｰﾝ）
楽しく＆前向き＆ワクワク考える。って意味ですよ？
(* ´艸｀)
んま、そんな話は置いといてぇ・・(* ´艸｀)ｸｽｸｽゞ(￣∇￣;)ｵｸﾝｶｲｯ!
・
いよいよ！夏に向かって気温がグングン！上がってます。
(≧∇≦)bﾅﾂｩｰ!
私のオンボロ小屋アトリエ作業場は、ほとんど外気なので・・・
冬は極寒 (((( ;ﾟДﾟ)))ｶﾞｸﾌﾞﾙで、夏場は灼熱地獄(*´д｀*)ｱｼﾞｨ･･。
(* ´艸｀)ｱﾊﾊ
んで、棟梁かっちゃんが見るに見かねて(´~｀ヾ)
業務用の扇風機（骨董並みの中古）をくれたの♪
ヽ( ´ ▽ ` )ノｱｻﾞｰｽ！
HITACHI製らしいけど・・・一体、いつ製造なんだろ？(* ´艸｀)
説明書も無し。実際の動きも見た事無いのですが・・・
たぶん・・・・昭和の床屋やバスのグリングリン回るヤツかな？
ヽ( ´ ▽ ` )ノｸﾞﾘﾝ♪
・
昔の構造は面白かったり、ナカナカ、パーツの意図が
解明しなかったりしながらぁ・・・どうにか足りないパーツは
自作したり、配線し直したり修理して・・・・(≧∇≦)b
復活！(≧∇≦)bﾅｵｯﾀｧ!
ちゃーんとバスの扇風機みたいに・・・・
グリングリン！っと３D的に回転＆動きます。
ヽ( ´ ▽ ` )ノｸﾞﾘﾝ♪ｸﾞﾘﾝ♪
んま、「焼け石に水」的ですが(´~｀ヾ)送風があれば、
少しは灼熱よりは・・・マシになるかなぁ？とか・・・・
(* ´艸｀)ﾄﾞｰﾀﾞﾛ?
・
因みに・・・・・皆にビックリされるんだけど(´~｀ヾ)
他にも安価な扇風機を・・・天井吊りヽ( ´ ▽ ` )ノ(￣Д￣;)ｴｯ?
してたりします。(* ´艸｀)ｼﾞｬﾏﾀﾞﾓﾝ♪
＊注＝機種によっては、不可＆首が抜ける場合があります。
・
んで(≧∇≦)bﾂｷﾞｨ!
今度はホントの「語学読解力（リテラシー）」の話。(￣Д￣;)
・
今日は、ご近所のフランス人マキシ（フランス語講師）が
遊びに来てて、色々と話してたんだけど・・・
(* ´艸｀)あっ・・・無論、向こうは日本語バリバリですよ？
・
やはり、彼でも日本にはヘンテコリンなフランス語が多いと
思ってるし、文法上、意味を成さないフランス語は変だとも、
(´~｀ヾ)
結局は日本人同士、フランス語が読めない癖に文法を妙に
気にする辺りが・・・逆に日本人らしいとか(* ´艸｀)ｱﾊﾊ
・
んま、私と考え方が良く似てて、「直訳間違いのあるある」で
盛り上がった。(* ´艸｀)ｱﾙﾖﾈｪ?(* ´艸｀)ｱﾙ!ｱﾙ!
・
ただ、私がフランス語をステンシルする時に気になるのは
「その日本の単語と同じ意味がフランス語には無い」(￣Д￣;)ｴｯ?
例えば、手作り雑貨とか、寄せ植えとか・・
・
んま、英語にも「ピッタリ当て嵌る良い単語が無い」
そー言う事があるのですが、特にニュアンス的な違いで単語が
いくつもあるフランス語よりも・・・・
更に日本語の「造語単語」が、異常にやたらと多く(´~｀ヾ)
上手くフランス語に置き換えられない（直訳すると変）って
事も・・・しばしば。 (￣~￣;)ｳﾑﾑ
・
日本語もニュアンスや意味が時代によって使われ方が変わって来るし、
フランス語でも、「あー今はそう言う使い方はしないよ？」っと
同じで、どちらも変化しているから、一概には言えないんだし。
・
ただ・・・・なんつーか・・・フランス人て、同じ意味が通じるなら
「よりオシャレな単語＆言葉を好む」ってのが、面白いトコロ。
(* ´艸｀)ｿｰﾅﾉ
んま、近畿大学ほど(* ´艸｀)ﾓｺﾞﾓｺﾞあんまり酷く無ければ
意味なんて有って無いようなデザインみたいなモノだから
良いんじゃねーの？・・・・オサレだし？ ┐(´ー｀)┌ ←コレ！
って事で、話は落ち着いた。(* ´艸｀)ﾏﾀｺｲﾖｰ♪
・
んで、今日は昼から雨の予報なのに？まだ降らない。(* ´艸｀)
つ~訳で(≧∇≦)bﾂｷﾞｨ！
コチラは、スタンダード３段のワイド・バージョンで・・・
コチラが・・・
有効幅を更に４６０とワイド化＆A5サイズ用２段タイプ。
んで、後は落下防止ワイヤー追加の予定です。
(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ
かなりラップさせて、どーにか間に合わせようと、全部！
仕様の違うバラバラに作ってるんだけど・・・φ(°ρ°*)ﾁﾏﾁﾏ
背面脚＆小物BOXを作って・・・
だから、あんまり進んで無いように見えちゃう。(ノД`)・゜・。
・
んで、どうやら夜半から雨。
いよいよ、私がイライラしちゃう梅雨の時節┐(´д｀)┌ﾝﾓｰ!
明日は晴れて欲しいなぁ・・・・(*´д｀*)ﾀﾉﾑｩ!