とある方から「今まで使ってた（スマホで使ってる

Ａｍａｚｏｎアプリが先日から急に英語表記に変わった」

(*´д｀*)ｱﾜﾜ

的な事を聞かれたので・・・

コレは少し以前からＡｍａｚｏｎ側のＷｅｂ設定上問題で

私もカスタマーサポートで問い合わせた事がありますが

（´～｀ヾ）

「システム不備でお手数ですが・・」的な回答しか無かったです。

要は、プログラム的要因が複雑なので良く判らんが、自動更新の

設定で、そうなっちゃったらしい。

( ´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ

もしも・・・貴方のパスワードを読まれ部外者が

アカウントに侵入したら、それは痕跡に残るしスマホ連動してれば、

SMSで警告確認を促されます。

ご自分のアカウント設定画面でも過去アクセスログを確認出来ます。

Ａｍａｚｏｎにチャットで問い合わせてもスグに調べてくれます。

β(□-□ ) ﾌﾑﾌﾑ

つーか、もし乗っ取られたらパスワード変更されて、そもそも

ログインできない（アプリが使えない）状態になってる筈です。

つまり・・・自分のアカウントでログイン出来てて英文表示は

単なる不具合だと思って良いと思います。

・

っで、肝心のＡｍａｚｏｎアプリの言語設定変更は・・・・

アプリ起動してログインして人マークアイコンを押すと

ズラーっとイメージ画像付きのセッティング項目のアレコレが

出て来るページの・・・「一番下」

(≧∇≦)b

アプリは随時更新されてるので仕様が変わってWebなどで紹介

されてるような項目になって無い？？っと思われるかも知れませんが、

ずーっとスクロールさせると

「設定ページの一番下」に日本語（日本国旗）言語設定マークが出てきます。

(￣Д￣;)ｴｯ?

コレをクリックして、どちらの項目も日本に設定すればOK。

パソコンの場合はセッティング項目なので判る筈。

・

聞かれたので答えたけど、この「ずーっとスクロールさせて一番下」

ってのがスマホアプリだと、皆さんナカナカ見てないｗ

┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ

なるほど・・・そう言われればスクロールさせて最下段まで

見るなんて事は普段は滅多にしてない。

その人も一応は調べたけど・・・・っで（ページは表示させてたのに）

一番下まで見て無かった。 (￣~￣；)ｵｼｲ!

へぇ・・・そうなっちゃうもんだなぁ？って妙に感心したｗ

・

一昔前のWebページ構成には一番上の「ヘッダー（アッパー）」と

一番下の「フッター（フット）」って概念があったんだけど、

近年Webページやワードプレスでも最下段のフッターの概念が

無かったりする。

本で言ったらページ数書いてる一番下の事ね？サイトだったら

社名サイトロゴで終わってるページの最後。

HTMLで書いてたり、例えば紙の本で最下段が無いと、なんだか

尻切れトンボっぽいけど・・・

インスタグラムとかだと「最新記事はココまで」みたいな事ね。

(≧∇≦)bｱﾚﾈ?

つまり、そもそも、Web上ではスクロールして最下段まで見ないのが

今や常識化してると言う事。

まぁ、言語設定なんて普段触らないからページの一番下（フッター）

今回で言ったら「そんな一番下まで見ねーよ！」の位置で良いんだろう

けど、もはやページを最後まで見ないのが常識と言う認識は大事ですね。

ヽ( ´ ▽ ` )ノ

それと・・・全く同じＡｍａｚｏｎ商品でも、英文表示だと途端に

知ってる商品ですら信用度が低く、うさん臭く感じる。

日本語表示に戻った途端、妙に安心感と言うか、信頼度が増す。

当たり前なんだけど、実際にそうなるとホントに痛感する。

β(□-□ ) ﾌﾑﾌﾑ

私は気にならないんだけど、海外サイトに入り慣れてないと

間違った場所に迷い込んだ感があると言う感覚が何となく判った。

(￣~￣；)ｳﾑﾑ

そりゃあ、ガラパゴス化するよなぁ・・・と妙に納得した。(* ´艸｀)