今年も、残すところ・・・今日で終わりですね。(≧∇≦)/
今年の春から本格的に、木工を始めた「稍粗木工所 CrafTraf」・・・・(* ´艸`)
はじまりの今年!ほんとうに、皆さまにはお世話になりました。m(__)m
まだまだ、木工技術的にも、接客やオーダーも発送も・・・サイトの整備も
何もかも・・・・不十分では御座いますが・・・(´~`ヾ)スイマチェーン
皆さまの温かい励ましのお蔭で「あっ!」と言う間の・・・充実した一年でした。
はじめた頃からのお客様の中には・・・
「あー・・・らふ君も変わっちゃったなぁ・・(;´д` )」って方も居るでしょうし、
「行けるやん!何をチンタラと・・・もっとガンガン!頑張れーっ!q(≧∇≦*)」って
応援してくれる方もいらっしゃいます。(#^o^#)>
徐々にですが・・・・木工の技術も向上して来ましたし(* ´艸`)
私の木工をたくさんの方が「カワユス」「便利」「オサレ」とオベンチャラ言ってくれるので、
少ぉぉぉぉ~しだけ・・・自信もついてきました♪(* ´艸`) ウフフ
もっと・・・・単に有名になりたいのでは無く・・・・( ̄~ ̄;)ウムー
知名度と言うか・・・「こんなカワユスな木工を作るトコロがある!!v(≧∇≦)v」
・・・ってぇ事を!!
もっと知っていただきたいなぁ・・・っと。O(≧∇≦)Oガンバルゾー!
今の日本は、不景気です。
・・・でも日本のお金が、忽然と消えちゃった・・・・訳では無い。
「何故、景気が悪いのか・・・(-。-;)」
この答えを明確に言える経済論者や政治家が少ないですが・・・・(*`ε´*)ノマッタク!モー!
主婦の方や皆さんなら、実感として、ハッキリ判ってるハズです。(* ´艸`) そぉです。
「日本人が日本人に対価を支払わなくなった」・・・・ただ、コレだけ。( ̄Д ̄;)タンジュンメーカイ
デフレに対して、売る側が「価格を下げる」と言う安易な商法を選んだ為に、
利益を削り、コスト削減の為に、賃金の安い中国や東南アジア諸国でモノを作らせる・・・。
だから、日本にはロクな雇用も収入も・・・なくなっただけ。(;-_-;)ナノヨネー・・・
しかーしっ!!だからこそ!(ノ`△´)ノガシャーン!
「良いモノを作って、お客さんに喜んで貰う」・・・・その当たり前が・・・
本当に大事だと思うのです。(* ̄(エ) ̄*)>ナニヲ・・・・エラソーニ・・・
新年は、もっと!もっと!・・カワユスでぇ♪・・・(* ̄@@ ̄*)
・・・もっと・・ポワーンでぇ♪・・・・(* ̄(エ) ̄*)
もっと・・オサレでぇ♪・・・・(///∇///)・・・・もっと・・便利でぇ♪(* ̄Θ ̄*)
そーんな・・・・・・シュテキー♪q(≧∇≦*)(*≧∇≦)pイケテルー!
良いモノをガンガン!!作っていきますのぢゃ・・・・・(* ´艸`) ワクワク
どーか、新年も、よろしくお願いいたしま~すっ!!m(__)m
今年は大変お世話になりありがとうございましたm(_ _)m
来年もカワユス、イケテル作品楽しみにしています(^^)/
引き続き宜しくお願いしますね~(≧∇≦*)
来年もお互い頑張りましょうね(^_^)ゞ
良いお年をお迎え下さいm(_ _)m
>のんさん
こちらこそ、お客様としてだけでなく・・・良きアドバイスを色々頂き、
本当にありがとうございました。m(__)m
木工って、独自のツモリでも、どーしてもデザインが被っちゃうトコロがあったり・・・自分のカワユスが皆さまにピントが合ってるのか?
判んなくなっちゃう時もあったのですが・・・・・
本当に参考になる助言を頂いて、助かってます。(* ´艸`)
来年はもっと!暴走しま・・・ゞ( ̄∇ ̄;)ヲイヲイ
コホン・・来年も頑張りますので、どーかよろしくお願いいたします。